| | Solothurn den 4ten April 1808 |
| | Herrn Joh: Marty Wirth in Fraubrunnen |
| | Zu Folge des mir neulich gegebnen Auftrags hatte ich bey |
| | meiner Durchreise in Yverdon das Vergnügen Jhren |
| 5 | Herrn Sohn im Pestalozzischen Jnstitut sehr wohl auf zu sehn |
| | und von Jhm inliegenden Brief an S[i]e zu erhalten. |
| | Jch grüße Sie mit Achtung Bollin Sohn |
| | |
| | Herrn Johs Marty Wirth |
| | Fraubrunnen |
| | |
| 10 | Jfferten den 26ten Merz |
| | 1808 |
| | Liebe Eltern! |
| | Weil ihr mir in dem |
| | letzten Brief sagtet ich solle |
| 15 | Euch schreiben ob ich die Decke |
| | erhalten habe. so ich euch in |
| | diesem Brief sagen daß ich |
| | sie erhalten habe. Weil jetzt |
| | der Frühling da ist so gehen |
| 20 | wir auch wieder spatzieren |
| | wir sind dieses Jahr auch |
| | schon einigemal gegangen |
| | wir gehen alle Wochen 2mal |
| | spatzieren wens uns das |
| 25 | Wetter erlaubt nämlich am |
| | Sonntag und Mittwochen den |
| | weitesten Spatziergang den |
| | wir dieses Jahr machten |
| | war 2 Stund weit. |
| | |
| 30 | Weil es jetzt auch bald |
| | Ostern ist so haben wir hier |
| | schon lang Eyer de£ hier hat |
| | ma£ imer 4 Wochen vor oder |
| | nach Ostern Eyer. |
| 35 | Als ich diesen Brief schrieb |
| | kam ein Lehrer und sagte mir |
| | es wäre ein Fremder hier welcher |
| | mir nachfragen. und ich hatte |
| | das Vergnügen von dem |
| 40 | Fremden zu hören dasß ihr |
| | gesund und wohl seyet |
| | schreibet mir auch bald |
| | Jch grüße euch alle ins Gesant |
| | Verbleibe Euer getreuer Sohn |
| 45 | Johannes Marty. |
| | |
| | An Herrn |
| | Joh: Marty |
